domingo, 26 de agosto de 2012

- Frases célebres de Shakespeare-

SELECCIONA UNA FRASE . INVESTIGA EN  : SHAKESPEARE QUOTES , PUBLICADO ANTERIORMENTE EN EL BLOG.
¿ENCUENTRAS LA MISMA FRASE TRADUCIDA ?
 
 

"Al que carece de dinero, favor y tranquilidad; le faltan tres buenos amigos."

"Algunas caídas son el medio para levantarse a situaciones más felices".

"Allí donde el agua alcanza su mayor profundidad, se mantiene más en calma".

"Ama con mensura, que así se conduce el verdadero amor."

"Anunciad con cien lenguas el mensaje agradable; pero dejad que las malas noticias se revelen por sí solas."

"Así como el gusano roe el capullo más precoz antes de abrirse, así el amor trastorna la inteligencia joven y apasionada."

"Buen amigo, por Jesús, abstente de cavar el polvo aquí encerrado. Bendito el hombre que respete estas piedras, y maldito el que remueva mis huesos.”

"Cada hombre ama su propio momento de autoridad."

"Coge en tus ojos alguna nueva infección y desaparecerá el violento veneno del mal antiguo."

"Con el cebo de una mentira se pesca una carpa de verdad".

"Cuidado con la hoguera que enciendes contra tu enemigo; no sea que te chamusques a ti mismo".

"Dad palabra al dolor: el dolor que no habla, gime en el corazón hasta que lo rompe."

"Dejemos esclarecer por el tiempo las dudas".

"Dos lindas bayas modeladas sobre el mismo tallo. Así es como dos cuerpos visibles, no teníamos más que un solo corazón”.

"Duda que sean fuego las estrellas, duda que el sol se mueva, duda que la verdad sea mentira, pero no dudes jamás de que te amo."

"El amor alivia como la luz del sol tras la lluvia."

"El amor consuela como el resplandor del sol después de la lluvia”.

"El amor corre hacia el amor, como los escolares huyen de los libros; pero el amor se aleja del amor, como los niños se dirigen a la escuela, con ojos entristecidos."

"El amor de los jóvenes no está en el corazón, sino en los ojos."

"El amor es ciego y los enamorados no pueden ver las mil tonterías que hacen."

"El buen predicador es el que sigue sus propios preceptos."

"El dinero vale por veinte oradores”.

"El hombre cauto jamás deplora el mal presente; emplea el presente en prevenir las aflicciones futuras."

"El sabio no se sienta para lamentarse, sino que se pone alegremente a su tarea de reparar el daño hecho."

"En la amistad y en el amor se es más feliz con la ignorancia que con el saber."